Appel à Projet : DJ/VJ TILT 2010

FR / EN / CAT

« Planète en danger » (set audio-visuel) pour DJ/VJ.

Nous vous proposons de vous mobiliser pour mettre l'art du remix au service de la mobilisation internationale contre l’empoisonnement progressif de notre planète, dont le réchauffement climatique n’est que l’un des indices d’une catastrophe annoncée.

Il s'agit de proposer en live audio-visuel, une création "originale" à partir du thème « Planète en danger ! » : Réchauffement climatique, pollution, gestion des déchets…

La durée du set sera de 60 minutes, avec 15 minutes minimum sur le thème retenu, les 19 et 20 mars 2010, le reste du set étant libre.

Rémunération nette: 500€ par set que l'on soit seul (DJ/VJ) ou à 2 (un VJ/un DJ) avec transport et hébergement.

Perpignan Méditerranée: Communauté d'agglomération Certaines propositions pourront êtres retenus pour une deuxième diffusion à Perpignan dans le cadre de la semaine nationale du développement durable (du 29 mars au 4 avril 2010). Avec le concours de Perpignan Méditerranée – Archipel des communes.

Pour toutes informations contactez jérôme à vjing@tilt-festival.org

TILT FESTIVAL 3 façon d'y participer !

Le Tilt Festival Perpignan 2010 vous propose 3 façons de faire découvrir votre talent au public et aux professionnels :

Un concours de reprise du titre « Sex is Fashion » de Curry & Coco sur internet, en partenariat avec cqfd.com et les éditions Peer Music. 500€ à gagner !
-Un concours de réalisation audiovisuelle (catégories clip vidéo et remix) sur une journée, à Perpignan le 20 mars à partir d’une chanson du groupe Curry & Coco dévoilée le matin même. 500€ pour le meilleur remix et 1000€ pour le meilleur clip !
-Un appel à projet de création pour les Dj’s & Vj’s avec un passage sur scène pendant le Tilt Festival 2010 sur le thème de « Planète en danger ! » Rémunération 500€ net !

Pour tout savoir et s’inscrire : www.tilt-festival.org à compter du lundi 1er février 2010


« A planet in danger » - audiovisual set for DJ/VJ

We suggest you to use your remix skills to serve the international mobilization against the progressive poisoning of our planet. Because we think that the global warming is just a warning…

You will have to propose an « original » audiovisual live set inspired by the theme « a planet in danger » : Global warming, pollution, waste management…Set duration : 60 minutes with 15 minutes minimum on the reserved theme, on March 19th and 20th 2010, the rest of the set being free.

Net pay : 500€ for one set ( not by participant) with transport and accommodation.

Perpignan Méditerranée: Communauté d'agglomération Somes of these works might be choosen for a second broadcast in Perpignan while the ecodevelopment national week. ( from March 29th till April 4th, 2010). With the cooperation Perpignan Méditerranée – Archipel des communes.

For any information contact jérôme at vjing@tilt-festival.org

3 ways to go in for TILT FESTIVAL !

Tilt Festival Perpignan 2010 offers you 3 ways to introduce public and professionals to your talents :

- An online Curry and Coco ‘ “Sex is fashion” remix contest, in partnership with CQFD.com and the Peer Music editions. 500€ to be gained !
- An audiovisual production contest (videoclip and remix categories) during the day, in Perpignan on March 20th out of a Curry and Coco song revealed in the very morning. 500€ for the best remix and 1000€ for the best clip !
- A creative project for Dj’s and Vj’s with a passage on stage during the Tilt festival 2010 on the “ A planet in danger” theme. Net payment : 500€ !

For application and more information www.tilt-festival.org (open on Monday, February 1st )


"Planeta en perill" (set audiovisual) per a DJ/VJ.

Et proposem de comprometre’t per a posar l’art de la remescla al servei de la mobilització internacional contra l’enverinament progressiu del nostre planeta, del qual el canvi climàtic només és un indici entre mil altres d’una catàstrofe anunciada.

Es tracta de proposar en viu una creació audiovisual "original" a partir del tema "Planeta en perill!": Canvi climàtic, contaminació, gestió de les deixalles...

La durada del set serà de 60mn, amb 15 mn com a mínim sobre el tema escollit, els 19 i 20 de març del 2010, la resta del set és lliure.

Remuneració neta: 500€ per set, que hi hagi una sola persona (DJ/VJ) o dues (un VJ/un DJ), amb transport i allotjament.

Perpignan Méditerranée: Communauté d'agglomération Es podrà agafar unes quantes propostes per a una segona difusió a Perpinyà en el marc de la setmana estatal del desenvolupament sostenible (del 29 de març al 4 d'abril). Amb el concurs de Perpinyà Mediterrani – Arxipèlag de Municipis

Per a més informació contacta amb jérôme a vjing@tilt-festival.org

TILT FESTIVAL 3 maneres de participar-hi!

El Tilt Festival Perpinyà 2010 et proposa 3 maneres de fer descobrir el teu talent al públic i als professionals:

Un concurs de versions del tema «Sex is Fashion» de Curry & Coco a internet, en col·laboració amb cqfd.com i la discogràfica Peer Music. 500€ de premi!
-Un concurs de realització audiovisual (categories videoclip i remescla) durant un dia, a Perpinyà el 20 de març a partir d’una cançó del grup Curry & Coco divulgada el matí mateix. 500€ per a la millor remescla i 1000€ per al millor videoclip!
-Una convocatòria de projectes de creació per als Dj’s & Vj’s amb un set programat durant el Tilt Festival 2010 sobre el tema «Planeta en perill!» Remuneració 500€ nets!

Per a més informació i per a inscriure’t: www.tilt-festival.org a partir del dilluns 1 de febrer del 2010

Elmediator Perpignan est un établissement public de la Ville de Perpignan !

Archipel des Cultures DRAC Sacem

Si cette newsletter ne s'affiche pas correctement, rendez-vous à cette adresse:
http://www.elmediator.org/mailingTILT/appelAprojet.html